yeniden basım: mondrian: yeni tasarım – neoplastisizm | english edition

Piet Mondrian (1872–1944) Bauhaus’un aktif bir üyesi olmasa da, adı sık sık bu sanat okulu ile ilişkilendirilir. Hollanda’daki De Stijl hareketinin kurucularından olan Mondrian, görsel dili ortogonal kompozisyon ve birincil renklerle sıkı bir şekilde azaltmayı savunmuş ve bu yaklaşım Bauhaus çevrelerinde büyük beğeni toplamıştır. Dikey ve yataylardan oluşan titiz geometrik kompozisyonları ve temel renklerin güçlü paleti, birçok Bauhaus ustası için önemli olmuştur; Mondrian’ın etkisi Bauhaus mimarisi, ürün tasarımı, tipografi, grafik tasarım, resim ve daha fazlasında görülmüştür. Bu nedenle, Mondrian’ın çoğu De Stijl dergisi için yazdığı sanat teorisi denemelerinin Almancaya çevrilip Bauhausbücher serisinin beşinci sayısı olarak yayımlanması şaşırtıcı değildir. New Design, Mondrian’ın insan varoluşunun figüratif bir ifadesi olarak tanımladığı sanata felsefi bir girişle başlar—bu ifade, onun “Yeni Tasarım” kavramında doğal bir sonuca ulaşacaktır. Mondrian daha sonra resim ile mimarlık arasındaki ilişkiyi ele alır ve Neoplastisizm’in geleceğine dair kapsamlı bir bakış atarak, bunun dünya çapında tasarım ve mimarlıkta devrim yaratacağını hayal eder.

Harry Holtzman’ın Mondrian’ın seçilmiş denemelerinin ünlü çevirileri, New Design’da ilk kez tam bir derleme olarak sunulmaktadır. Yayın, 1925 tarihli Almanca ilk baskının içeriğine ve tasarımına sadık kalmakta ve kısa bir akademik yorum içermektedir.