{"product_id":"hedwig-bollhagen-vase-ritz-dekor-vase350-dekor319","title":"花瓶 350｜リッツ デコール 319 ブラック／アイボリー","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eヘートヴィヒ・ボルハーゲンが日常使いの食器のためにデザインした彫刻装飾は、陶磁器の伝統を簡素に解釈したものです。ボルハーゲン特有の装飾は、特殊な技法で制作され、ひと目で見分けることができます。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最初の焼成前に、乾燥して革硬化状態になった生地に薄い黒色の粘土の層を施します。その後、陶芸家と陶磁器絵付け師が、幾何学的または非対称のモチーフや細部を、表面に非常に繊細な手彫りで刻み込みます。これにより、生地の明るい色が部分的に現れます。二色使いの装飾には、最後に透明釉を掛けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘートヴィヒ・ボルハーゲンは、彼女の名を冠したHB陶磁器工房の共同創設者でした。同工房では1934年から、ブランデンブルク州マルヴィッツで日常使いの食器や建築陶器が手作業で作られています。\u003c\/p\u003e","brand":"Hedwig Bollhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41284772069510,"sku":"11250246","price":318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/files\/hedwig-bollhagen-vase350-dekor319.jpg?v=1723221282","url":"https:\/\/bauhaus-shop.de\/ja\/products\/hedwig-bollhagen-vase-ritz-dekor-vase350-dekor319","provider":"Bauhaus-Archiv GmbH","version":"1.0","type":"link"}