コンテンツへジャンプ
に Alessi

KG01 | 塩・コショウ・スパイスミル

90,00 €
消費税込み zzgl. 送料
SKU:11200327
色 を選択する
  • 国内の配送時間 2-5 営業日
  • 30日間の返品保証
  • ご購入いただくたびに、バウハウス・アーカイブ デザイン博物館を支援しています
Designer: Konstantin Grcic, 2026

サンドブラスト加工と陽極酸化処理を施したアルミニウム製の塩・コショウ・スパイスミル。セラミック製の刃を備え、挽き具合を調整でき、塩、コショウ、スパイスにお使いいただけます。

連続した切削加工によって素材に形を与え、驚くほどシャープで明確なエッジを生み出しています。表面にくっきりとしたファセット状の構造をもたらすこの高精度な加工は、意図的にインダストリアルな優雅さを感じさせる色彩と結びついています。レッド、ブラック、アルミニウムの各色を揃え、サンドブラスト加工と陽極酸化処理を施したこのオブジェは、光に反応して生き生きとした存在感を放ち、強い立体感を生み出します。

KG01は、高く堂々とした佇まいの柱のようにそびえ立ちます。円筒形のボディは、両手でしっかりと操作できるよう精密に設計されています。上部の円形断面から八角形のフォルムへと移り変わることで、回す動きが目に見え、直感的に伝わります。このオブジェは、機能とデザインの意図を見事に融合させています。道具であると同時に、ひとつの所作でもあります。」

コンスタンティン・グルチッチ

1965年ミュンヘン生まれ。家具職人としての訓練を受けた後、ロンドンのロイヤル・カレッジ・オブ・アートで学びました。1991年に自身のスタジオを設立し、現在はベルリンを拠点としています。その活動は
プロダクトデザインや展覧会のプロジェクトに加え、ファッションや建築分野とのコラボレーションにも及びます。作品は世界の主要な美術館に収蔵されています。ベルリンとミュンヘンの芸術アカデミーの会員を務め、数々の国際的な賞を受賞しています。

コンスタンティン・グルチッチは、活動を始めた当初から、ごく自然にbauhaus-shop.deのラインナップに加わっています。

使いやすさと機能性を重視する彼のデザインアプローチは、バウハウスの理念にぴったりと合致しています。製品の構造的な明快さと厳格な構成は、バウハウスの歴史的な価値を体現しており、彼のデザインは当店のラインナップに欠かせないアイテムとなっています。

KG01 wird aus Aluminium hergestellt und in verschiedenen Farbvarianten erhältlich. Der Mühlstein ist aus Keramik.

Höhe: 21,7 cm | Ø: 4,9 cm.

Zum Befüllen darauf achten, dass die Mühle nach unten gerichtet ist.

Das Oberteil entfernen, das durch Druck am Korpus befestigt ist. Dazu kräftig ziehen.

Pfefferkörner, grobes Salz oder Gewürze durch den dafür vorgesehenen Schlitz einfüllen.

Das Oberteil mit angemessenem Druck wieder auf den inneren Stab aufsetzen. Zum Mahlen das Oberteil im Uhrzeigersinn drehen.

Zum Einstellen des gewünschten Mahlgrads das Mahlwerk regeln und hierfür die Flügel für einen gröberen Mahlgrad gegen den Uhrzeiger und für einen feineren Mahlgrad im Uhrzeigersinn drehen, wie vom Pfeil gezeigt.

Die Poesie der Präzision. KG01 ist weit mehr als eine leistungsfähige Mühle. Als Designobjekt verleiht sie dem Küchenraum eine besondere Präsenz und bringt die Schönheit industrieller Materialien in ihrer klarsten und zugleich ausdrucksstärksten Form zur Geltung.

Oberflächen mit taktiler Qualität. Sandstrahlen und anschließendes Eloxieren verleihen der Metalloberfläche eine zarte, haptische Präsenz: Das Objekt verliert jegliche industrielle Kälte und bietet einen festen, angenehmen Griff, das das mechanische Drehen mit einem wunderbaren Tastgefühl begleitet.

Wie ein König auf dem Schachbrett
Mühlen bleiben sichtbar – auf der Arbeitsfläche oder auf dem gedeckten Tisch. Entsprechend benötigen sie eine starke, unverwechselbare gestalterische Präsenz. KG01 behauptet den Raum in aufrechter, skulpturaler Form und bewahrt selbst im Ruhezustand ihre charakteristische Ausstrahlung.

Bewusste Farbgestaltung.
Neben der natürlichen Wirkung des Aluminiums entfalten die beiden Farbvarianten eine eigene Tiefe, verstärkt durch die sandgestrahlte und eloxierte Oberfläche. Das Rot zeigt eine feine gelbliche Nuance, während das Schwarz eine subtile grünliche Tiefe offenbart, die je nach Lichteinfall variiert.

Präzision industrieller Fertigung. Ein hochpräziser Produktionsprozess, bei dem jedes Stück einzeln gefertigt wird, ermöglicht außergewöhnliche Formgenauigkeit und eine Detailqualität, die an
handwerkliche Sorgfalt erinnert


0 / 0
上へ ホッホ