{"title":"Arne Jacobsen","description":"\u003cp\u003eDécouvrez Arne Jacobsen dans la boutique Bauhaus — les pièces emblématiques de la série Cylinda Line de Stelton comprennent des carafes, des bols, des moulins à sel et à poivre ainsi que d’autres accessoires de table. Des formes géométriques épurées en acier inoxydable allient esthétique intemporelle et fonctionnalité pratique.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"stelton-cylinda-line-teekanne","title":"Théière Cylinda Line","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa forme est déterminante, et pas seulement dans le nom. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès la présentation des dessins de Jacobsen, un long chemin restait à parcourir avant que la Cylinda Line soit prête à être commercialisée en 1967. Les formes ont donné naissance à une esthétique propre, réduite à l’essentiel. La construction logique de tous les récipients à partir de cylindres et d’hémisphères est étonnante. Les mêmes formes de base sont utilisées pour les fonctions les plus diverses. Comme l’avait déjà fait Marianne Brandt, par exemple, en concevant au Bauhaus, dès 1927, une série complète de services à partir de l’hémisphère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa préparation de la production de la Cylinda Line a d’abord posé des problèmes. L’acier inoxydable, particulièrement exigeant à travailler, se déforme de manière indésirable à la moindre imprécision des outils. Le fabricant a d’abord dû mettre au point des machines et des techniques de soudage pour pouvoir réaliser les dessins, techniquement exigeants précisément en raison de leur géométrie stéréométrique. (oem)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"stelton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41284595875974,"sku":"11220001","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/files\/cylindaline-teekanne-1.jpg?v=1723216719"},{"product_id":"stelton-cylinda-line-kaffeekanne","title":"Cafetière Cylinda Line","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa forme est déterminante, et pas seulement dans le nom. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne fois les dessins de Jacobsen disponibles, un long chemin restait à parcourir avant que la Cylinda Line soit prête à être commercialisée en 1967. Le design a créé une identité visuelle propre, réduite à l’essentiel. La structure logique de tous les récipients, composés de cylindres et de demi-sphères, est étonnante. Les mêmes formes de base sont utilisées pour les fonctions les plus diverses. Comme l’avait déjà fait Marianne Brandt, par exemple, qui avait conçu au Bauhaus, dès 1927, une série complète de services fondée sur la demi-sphère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa préparation de la production de la Cylinda Line a d’abord posé des problèmes. L’acier inoxydable, particulièrement exigeant à travailler, se déforme de manière indésirable à la moindre imprécision des outils. Le fabricant a dû commencer par développer des machines et des techniques de soudage pour pouvoir réaliser les dessins, techniquement exigeants précisément en raison de leur stéréométrie. (oem)\u003c\/p\u003e","brand":"stelton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41284595974278,"sku":"11220002","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/files\/cylindaline-kaffeekanne-1.jpg?v=1723216724"},{"product_id":"stelton-cylinda-line-tablett","title":"Plateau Cylinda Line | Ø 33.5 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa forme est déterminante, et pas seulement dans le nom. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne fois les dessins de Jacobsen disponibles, un long chemin restait à parcourir avant que la Cylinda Line soit prête à être commercialisée en 1967. Le design a créé une identité propre, réduite à l’essentiel, tandis que la construction logique de tous les récipients à partir de cylindres et de demi-sphères est étonnante : les mêmes formes de base sont utilisées pour les fonctions les plus diverses, comme l’avait déjà fait Marianne Brandt au Bauhaus en 1927, en créant toute une série de services à partir de la demi-sphère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa préparation de la production de la Cylinda Line a d’abord posé des problèmes : l’acier inoxydable est extrêmement exigeant à travailler et se déforme de manière indésirable à la moindre imprécision des outils. Le fabricant a donc dû mettre au point des machines et des techniques de soudage pour réaliser ces formes stéréométriques techniquement complexes.\u003c\/p\u003e","brand":"stelton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41284596039814,"sku":"11220004","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/files\/cylindaline-tablett-1.jpg?v=1723216729"},{"product_id":"stelton-cylinda-line-ascher-klein","title":"Cendrier Cylinda Line | Petit","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa forme est déterminante, pas seulement dans le nom. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne fois les dessins de Jacobsen prêts, un long chemin restait à parcourir avant que la Cylinda-Line soit prête pour le marché en 1967. La forme a créé une identité propre, réduite à l’essentiel. La construction logique de tous les récipients à partir de cylindres et de demi-sphères est étonnante. Des formes de base identiques, utilisées pour les fonctions les plus diverses. Comme l’avait déjà fait Marianne Brandt, qui avait conçu dès 1927, au Bauhaus, une série complète de services à partir de la demi-sphère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa préparation de la production de la Cylinda-Line a d’abord posé des problèmes. L’acier inoxydable, particulièrement difficile à travailler, se déforme de manière indésirable à la moindre imprécision des outils. Le fabricant a d’abord dû mettre au point des machines et des techniques de soudage pour pouvoir réaliser les créations, techniquement exigeantes précisément en raison de leurs formes stéréométriques. (oem)\u003c\/p\u003e","brand":"Stelton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41284596433030,"sku":"11220005","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/files\/cylindaline-ascher-klein-1.jpg?v=1723216735"},{"product_id":"stelton-cylinda-line-salzpfefferstreuer","title":"Salière et poivrière Cylinda Line","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComme pour le grand saladier, les salières et les poivrières de la petite version présentent une demi-sphère intégrée dans un cylindre, pour créer une esthétique cohérente. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes moulins à sel et à poivre restent eux aussi fidèles à la forme cylindrique de base ; leurs mécanismes de broyage sont en céramique. Comme les autres pièces de la gamme Cylinda-Line, l’acier inoxydable est brossé horizontalement, ce qui diffuse la lumière, adoucit l’apparence du matériau et souligne la forme organique des courbes du cylindre. (oem)\u003c\/p\u003e","brand":"stelton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41284597383302,"sku":"11220007","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/files\/cylindaline-pfeffeundsalzstreuer-1.jpg?v=1723216745"},{"product_id":"stelton-cylinda-line-pfeffermuehle","title":"Moulin à poivre Cylinda Line","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComme pour le grand saladier, une demi-sphère est intégrée à un cylindre dans les petits salières et poivrières, créant ainsi une apparence harmonieuse. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes moulins à sel et à poivre restent eux aussi fidèles à la forme cylindrique de base ; leurs mécanismes sont en céramique. Comme les autres éléments de la série Cylinda-Line, l’acier inoxydable est brossé horizontalement, ce qui diffuse la lumière, adoucit l’aspect du matériau et souligne les lignes organiques de la courbe du cylindre. (oem)\u003c\/p\u003e","brand":"stelton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41284599185542,"sku":"11220008","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/files\/cylindaline-salz-pfeffer-muehle-1.jpg?v=1723216750"},{"product_id":"stelton-cylinda-line-salzmuehle","title":"Moulin à sel Cylinda Line","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDes formes épurées pour une table dressée avec soin.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes salières et les poivrières, ainsi que les moulins assortis d’Arne Jacobsen, complètent la série Cylinda Line avec des accessoires fonctionnels au langage formel inimitable. Les salières et les poivrières présentent une demi-sphère encastrée dans un corps cylindrique, tandis que les moulins reprennent la forme épurée du cylindre. Leurs mécanismes de broyage sont en céramique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComme les autres éléments de la série, ces accessoires sont fabriqués en acier inoxydable brossé horizontalement. La fine texture de surface diffuse la lumière, adoucit l’aspect du matériau et souligne les courbes harmonieuses des cylindres. Il en résulte un ensemble cohérent qui allie design intemporel et fonctionnalité.\u003c\/p\u003e","brand":"stelton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41284600168582,"sku":"11220009","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/files\/cylindaline-salz-pfeffer-muehle-1_a6ca591a-8991-4ad8-8f7e-ebf391bfb87b.jpg?v=1723216756"},{"product_id":"stelton-cylinda-line-salatbesteck","title":"Couverts à salade Cylinda Line","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDes lignes épurées pour un service élégant. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes couverts à salade d’Arne Jacobsen complètent le saladier de la série Cylinda Line avec un accessoire aussi fonctionnel qu’élégant. Leur design épuré s’intègre parfaitement au langage formel clair de la série.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes manches allient éléments géométriques et fonctionnalité pratique : une demi-sphère facilite la prise en main, tandis qu’une extrémité circulaire assure une manipulation agréable. Fabriqués en acier inoxydable, ces couverts à salade conjuguent design intemporel et lignes caractéristiques de la Cylinda Line.\u003c\/p\u003e","brand":"stelton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41284600922246,"sku":"11220011","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/files\/cylindaline-salatbesteck-1.jpg?v=1723216766"},{"product_id":"stelton-cylinda-line-sahnekaennchen","title":"Crémier Cylinda Line","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa forme est emblématique, jusque dans son nom. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès les dessins de Jacobsen, il a fallu attendre 1967 pour que la Cylinda-Line soit prête à être commercialisée. La structure logique de tous les récipients, fondée sur des cylindres et des demi-sphères, rappelle le service Bauhaus de Marianne Brandt datant de 1927. La fabrication s’est révélée techniquement difficile en raison de l’usinage exigeant de l’acier inoxydable et de la nécessité de développer de nouvelles machines et techniques de soudage.\u003c\/p\u003e","brand":"stelton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41284600955014,"sku":"11220024","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/files\/cylindaline-sahnekaennchen-1.jpg?v=1723216770"},{"product_id":"stelton-cylinda-line-zuckerschale","title":"Sucrier Cylinda Line","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa forme est déterminante, et pas seulement dans le nom.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès la présentation des dessins de Jacobsen, un long chemin restait à parcourir avant que la Cylinda Line soit prête à être commercialisée en 1967. La conception a créé une identité propre, réduite à l’essentiel. La structure logique de tous les récipients, fondée sur le cylindre et la demi-sphère, est étonnante. Des formes de base identiques, utilisées pour des fonctions très différentes. Comme l’avait déjà fait Marianne Brandt, qui, au Bauhaus, avait conçu dès 1927 une série complète de services fondée sur la demi-sphère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa préparation de la production de la Cylinda Line a d’abord posé des problèmes. L’acier inoxydable, très exigeant à travailler, se déforme de manière indésirable à la moindre imprécision des outils. Le fabricant a d’abord dû mettre au point des machines et des techniques de soudage pour pouvoir réaliser les modèles, techniquement exigeants précisément en raison de leur géométrie stéréométrique. (oem)\u003c\/p\u003e","brand":"stelton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41284601315462,"sku":"11220025","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/files\/cylindaline-zuckerschale-1.jpg?v=1723216775"},{"product_id":"stelton-cylinda-line-kaffeezubereiter","title":"Cafetière Cylinda Line","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa forme est déterminante, et pas seulement dans le nom. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne fois les dessins de Jacobsen disponibles, un long chemin restait à parcourir avant que la Cylinda Line soit prête à être commercialisée en 1967. Le design a créé une identité visuelle propre, réduite à l’essentiel. La structure logique de tous les récipients, composés de cylindres et de demi-sphères, est étonnante. Les mêmes formes de base sont utilisées pour les fonctions les plus diverses. Comme l’avait déjà fait Marianne Brandt, par exemple, qui avait conçu au Bauhaus, dès 1927, une série complète de services fondée sur la demi-sphère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa préparation de la production de la Cylinda Line a d’abord posé des problèmes. L’acier inoxydable, particulièrement exigeant à travailler, se déforme de manière indésirable à la moindre imprécision des outils. Le fabricant a dû commencer par développer des machines et des techniques de soudage pour pouvoir réaliser les dessins, techniquement exigeants précisément en raison de leur stéréométrie. (oem)\u003c\/p\u003e","brand":"stelton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41284602134662,"sku":"11220029","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/files\/cylindaline-kaffeezubereiter-1.jpg?v=1723216796"},{"product_id":"cylinda-line-martini-barmixer-design-arne-jacobsen","title":"Mélangeur à martini Cylinda Line","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe shaker à martini Cylinda Line d’Arne Jacobsen, datant des années 1960, allie le grand classique du design scandinave à une fonctionnalité exceptionnelle. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué en acier inoxydable de haute qualité, ce shaker à cocktail cylindrique séduit par ses lignes épurées et sa durabilité. Idéal pour les barmen exigeants, il garantit un mélange précis et une grande longévité pour préparer des martinis et des cocktails classiques — un outil intemporel pour les amateurs de design contemporain.\u003c\/p\u003e","brand":"stelton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41305005555846,"sku":"11200244","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/files\/Stelton_020-1_ArneJacobsen_Martini_mixer_w_spoon_Packshot.jpg?v=1752240462"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0571\/7645\/7350\/collections\/Bauhaus-Shop-Berlin-Arne-Jacobsen-Cylinda-Line-Kaffeezubereiter-Edelstahl_01.jpg?v=1793211864","url":"https:\/\/bauhaus-shop.de\/fr\/collections\/alma-siedhoff-buscher-kopie-1.oembed","provider":"Bauhaus-Archiv GmbH","version":"1.0","type":"link"}